Novedades

  • Localización completa de la app: 28 idiomas. Toda la interfaz está ahora traducida: alemán, árabe, bengalí, búlgaro, catalán, checo, chino (simplificado), coreano, español, finlandés, francés, hebreo, hindi, holandés, indonesio, inglés, italiano, japonés, persa, polaco, portugués, portugués (Brasil), ruso, sueco, turco, ucraniano, vietnamita y bielorruso, incluido el diseño automático de derecha a izquierda para árabe, hebreo y persa.
  • Ajuste de Idioma. Una nueva pantalla Ajustes → Idioma lista los 28 idiomas por su nombre nativo. Por defecto usa “Predeterminado del sistema” y se aplica al instante, sin necesidad de reiniciar.
  • Los nombres de campos del sistema están localizados. Los tipos de campo integrados (Contraseña, Correo electrónico, Nombre de usuario, etc.) ahora aparecen en el idioma elegido en todas partes: entradas, asistentes, búsqueda, compartición y papelera.
  • Añade campos a las plantillas al vuelo. Al crear una entrada a partir de una plantilla, una nueva opción “Añadir campo” te permite agregar cualquier tipo de campo adicional desde un selector.
  • La plantilla de Inicio de sesión web ahora incluye por defecto un campo de correo electrónico junto al de nombre de usuario.

Correcciones

  • Desbloqueo con Face ID / huella dactilar con “Bloquear inmediatamente”. El desbloqueo con biometría podía fallar justo después de que apareciera el aviso del sistema operativo, porque el bloqueo automático inmediato interpretaba el propio aviso como que la app pasaba a segundo plano. Se ha corregido con un breve periodo de gracia.
  • Botón de guardar oculto fuera de pantalla. En varias pantallas de configuración (cambiar contraseña, nueva entrada, nueva carpeta, escaneo de código QR de Wi-Fi, y más), el botón de acción inferior podía quedar fuera de pantalla en ventanas pequeñas o con el teclado abierto. Todas estas pantallas ahora se desplazan correctamente y el botón siempre queda accesible.