Novità

  • Localizzazione completa dell’app — 28 lingue. L’intera interfaccia è ora tradotta: inglese, arabo, bielorusso, bengalese, bulgaro, catalano, cinese (semplificato), ceco, olandese, finlandese, francese, tedesco, ebraico, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, persiano, polacco, portoghese, portoghese (Brasile), russo, spagnolo, svedese, turco, ucraino e vietnamita — incluso il layout automatico da destra a sinistra per arabo, ebraico e persiano.
  • Impostazione della lingua. Una nuova schermata Impostazioni → Lingua elenca tutte le 28 lingue con il loro nome nativo. Il valore predefinito è “Predefinita di sistema” e si applica istantaneamente, senza bisogno di riavvio.
  • I nomi dei campi di sistema sono localizzati. I tipi di campo integrati (Password, E-mail, Nome utente, e così via) ora compaiono nella lingua scelta ovunque — voci, procedure guidate, ricerca, condivisione e cestino.
  • Aggiungi campi ai modelli al volo. Quando crei una voce da un modello, una nuova opzione “Aggiungi campo” permette di aggiungere qualsiasi tipo di campo extra da un selettore.
  • Il modello Login Web ora include un campo e-mail di default accanto al nome utente.

Correzioni

  • Sblocco con Face ID / impronta digitale con “Blocca immediatamente”. Lo sblocco con la biometria poteva in precedenza fallire subito dopo la comparsa della richiesta del sistema operativo, perché il blocco automatico immediato interpretava la richiesta stessa come un passaggio dell’app in background. Questo è stato corretto con un breve periodo di tolleranza.
  • Pulsante Salva nascosto fuori schermo. In diverse schermate di configurazione (cambio password, nuova voce, nuova cartella, scansione QR Wi-Fi, e altre), il pulsante di azione in basso poteva essere spinto fuori dallo schermo su finestre piccole o con la tastiera aperta. Tutte queste schermate ora scorrono correttamente con il pulsante sempre raggiungibile.